top of page

L’illustre Galerie

LE MONDE

TOKYO, HARAJUKU BASED ILLUSTRATION GALLERY

東京都渋谷区神宮前にあるイラストレーションギャラリー

​

11年6ヶ月使用してきたインスタグラムをメタ社によって一方的に停止されましたので、​新たにアカウントを設定しました→ @lemonde_tokyo

NOW

Solo Exhibition

“DONUTS IS LITTLE BLACKHOLE”​​ 

ナミサトリ

2026.11.10 tueー11.15 sun​​​

tue-sat: 12:00ー20:00  sun: 12:00ー17:00 

斜め上からのシニカルでユーモラスな画風が特徴のナミサトリさん。これまでにもリソグラフのグループ展や小さな額のグループ展に参加いただいており、待望のルモンド個展です。

 

本展は、ドーナツの穴をキーワードに古き良きアメリカのどこかの街を舞台にしたナミサトリさんの脳内世界を描いています。のどかで叙情的なリソグラフ印刷による味わい深い風合いの作品群は、古物店で見つけたという額縁との相性もとても良いです。

しかしながら、そこには日常における不可逆性(=ドーナツをかじると穴がなくなる)や、宇宙の法則(=Gravity sucks, but space is a vaccum ※)といった、人類を取り巻く事象に対する愛おしさと皮肉とユーモアが混在した一筋縄ではいかないモノの見方があり、文学や音楽の造詣も深いナミサトリさんの創造の源を垣間見ることができます。

​​​

展示作品のほかにも陶器、Tシャツ、ピンバッジなどのグッズも取り扱っております。ぜひお立ち寄りください。

​

※(注釈)

Gravity sucks =重力は吸い込む/重力ウザいな

 "It sucks." は「最悪だ」「ウンザリする」という意味。同時に、物理的に「重力はモノを引きずり下ろす〜吸い込む」という意味もかかっています。

Space is a vaccum = でも宇宙は真空だ/宇宙は掃除機だ

つまり、「重力が『(最悪な意味で)吸い込んでくる』って文句を言うけれど、宇宙のほうこそ『(真空/掃除機という意味で)吸い込む場所』じゃないか!」という、科学の言葉を使った言葉遊び(ダジャレ)です。

​​​​​

https://www.instagram.com/namisatori/

​

​

DB_insta_261019_1_1080_1080.jpg

EVENT

“Hello ISETAN Hello Sanrio characters”​​ 
伊勢丹新宿本館6階 催物場 
2026.9.8 tue - 9.13 sun​​​
イベントは終了しましたが、以下のスケジュールで巡回します。
静岡伊勢丹 12月2日ー7日
名古屋栄三越 12月26日ー2027年1月4日
新潟伊勢丹 1月13日ー18日

これまでにも毎年出店していた伊勢丹新宿店でのサンリオキャラクターズとの大人気コラボイベントHello ISETAN Hello Sanrio characrtersに参加いたします。

今回のテーマ“Timeless Sweetness”を牛木匡憲さんと中村桃子さんにお声掛けして、かわいいだけでは捉えきれないサンリオキャラクターの“Bitter & Swet”を描いていただきました。

​

牛木さんはハローキティ/クロミ/バッドばつ丸を、中村さんはハローキティ/マロンクリーム/マイメロディ&クロミを描いております。

また、サンレモさんに描いていただいたマイメロディとウサハナは、オリジナル大判カードとアクリルキーホルダーの展開となっております。

​また、過去のサンリオイベントで赤さんやKumi Takahashiさんに描いていただいたサンリオキャラクターとオリジナルグッズも会場と三越伊勢丹オンラインストアにて取り扱いしていただきますので、この機会にぜひご利用ください。

​

BOOK

Art Book​

THUNDER ‘N’ SEA

by LITTLE THUNDER and KAI​

​

SHOP NOW​​

​​

香港のリトルサンダーと、LAの大学生だったカイが2024年夏に4年振りに東京で再開したことをきっかけに始まった交換絵日記が一冊の本になりました。人生の不安や悩み、気になっていることを赤裸々に綴った交換絵日記は、大人気アーティスト リトルサンダーの内面を垣間見れる貴重なものでもあり、カイのセンチメンタルな気持ちも相まって、二人の永遠の夏を綴じたドキュメンタリーとなっております。

​この本は通常版と特別ボックス版があります。

​

The exchange picture diary between Hong Kong artist LITTLE THUNDR and LA university student KAI, who reunited in Tokyo in the summer of 2024 for the first time in four years, is now available in a book.
The exchange diary, in which they candidly wrote about their anxieties, worries and concerns in life, is a rare glimpse into the inner life of the hugely popular artist Little Thunder, and combined with the sentimental feelings of university student Kai, it is a documentary about their eternal summer together.

 

The book is available in standard and limited box set editions.

​

Standard →

・Paperback with Hologram Foil Cover (257×205mm)/full colour/116 pages

​

Limited Box Set →
・Paperback with Lenticular Cover (257×205mm)/full colour/116 pages
・Ultra-thick card artwork by LITTLE THUNDER  (257×160mm)
・Card (185×148mm)×6
・Mini card (85×54mm)×6
・Sticker ×4
・Risograph ×2
・Can badge ×1
・Lenticular sticker ×1

​

Credit : 
Illustration by LITTLE THUNDER and KAI
Title logo : Katol

Box design : Nanaya Shinbayashi
Book cover coordination : Masanosuke Store., Ltd.
Planning and production : Yoshi Tajima
Publisher : LE MONDE Tokyo,LLC
Printed in Japan

​

SHOP NOW
 

box_front_back_web.jpg

UPCOMING SHOWS

2026.11.10 - 11.15 ナミサトリ

2026.11.17 - 11.22 花モト・トモコ

2026.11.24 - 11.29 satsuki

2026.12.1 - 12.6 谷 小夏

2026.12.8 - 12.13 LE MONDE Winter Market 

2026.12.15 - 12.26 トミイマサコ

​

ARCHIVE

Since January, 2015

​

​

Follow us on Instagram

CONTACT

CONTACT

hello@galerielemonde.com

03-6433-5699

201 Dorumi Harajuku

6-32-5 Jingumae

Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

​

Tue - Sat: 12pm - 8pm

Sun: 12pm - 5pm

Closed on Mondays

​

hello@galerielemonde.com

03-6433-5699

201 Dorumi Harajuku

6-32-5 Jingumae

Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

​

Tue - Sat: 12pm - 8pm

Sun: 12pm - 5pm

Closed on Mondays

​

CONTACT

POLICY

SUBSCRIBE

hello@galerielemonde.com

03-6433-5699

201 Dorumi Harajuku

6-32-5 Jingumae

Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

​

Tue - Sat: 12pm - 8pm

Sun: 12pm - 5pm

Closed on Mondays

​

Thanks for submitting!

  • Twitter
  • Instagram

© 2026 LE MONDE Tokyo, LLC

bottom of page